Saí da escola hoje com O sol de matar.
Passeei pelo centro com a Vale e a Camilla (a italiana) e até comprei mais presentinhos pra volta (: Siim, faltam poucos presentes pra eu ter pra todo mundo :D
Daí hoje, quando eu saí de uma loja e fui caminhar pra casa, foi só eu entrar numa rua que näo tinha nenhuma beirada pra me esconder e comecou a chover. Pior: comecou a chover agua E granizo. u-u Cheguei em casa mais molhada que peixinho dourado. E só pra colocar um pouquinho de ironia na história, assim que eu cheguei em casa a chuva parou u-u'
Mas em compensacao chegou uma caixa da Xixa aqui pra casa :D Eeba, com castanha de caju e cartinha <3 (Briiigada Xixa!)
Mas esse post mesmo é pra falar que hoje eu consegui arranjar um horario útil, catar meu celular e ligar no consulado brasileiro pra ver como fica a história de validar esse ano aqui. Liguei lá no lugar e fui com a dona secretária eletronica clicando nos botoezinhos que ele mandou (para atendimento em portugues, clique 2) até chegar na parte 'para assuntos escolares e centro educacional Brasil', mas a Dona que falava portugues lá näo sabia nada do que eu queria, ela mandou eu ir falar com o 'assuntos consuladorais(?)'. Tudo bem, lá vai Marcela.
Quem atende na segunda vez foi uma finlandesa que falava portugues de portugal e quando eu espliquei beeem deevaagaar o que eu queria ela ainda tomou uns 5 segundos e respondeu que 'poix, o conxuládu fechã ãs umã horã dã tardxi' e quando eu ia falar 'obrigada eu tento amanhä' ela näo deu nem tempo de eu comecar a falar e já vai me respondendo que 'ok, vou ver xi tem alguem aqui qui podxi ti atender'. Detalhe: eram 3:30 da tarde. Eu fiquei pensando.. essa mulher deve estar muito acostumada a ter brasileiro jogando o jeitinho brasileiro nela, porque ir ver se tem alguém ainda trabalhando duas horas e meia depois que o horario de atendimento acabou é demais.
Pra minha surpresa tinha alguém trabalhando.
Falei com o cara que dessa vez era brasileiro, e ele me explicou que ao contrário do que o e-mail da AFS dizia, eu NÄO consigo validar o meu ano aqui, eu tenho que levar os papeis pro Brasil, mas o que eu consigo é certificar os papeis por aqui e levar pro Brasil os documentos como oficial (:
Uhul, entäo assim que sair o documento na minha escola eu tenho que validar a assinatura em cartorio de quem assinou o papel e mandar pra Helsinki pra eles validarem lá. Daí é chegar no Brasil e tentar se virar na Secretaria de Cultura (:
Torcam por mim!
terça-feira, 12 de maio de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
3 comentários:
1. sintoma que tu tá fora do Brasil há muito tempo: frases como 'chover agua' não são retundantes.
:)
Meuuuuuuuuuuuu
Secretaria da Cultura? Bebeu?
Não seria EDucação??
EU TO LIGANDO QUE NEM LOCA NA DELEGACIA DE ENSINO AQUI E VC FALA DA CULTURA? VC QUER ME FAZER TER UM TRECO?
huih
Ai gente, quanta coisa estranha.. Como assim validar? o.O Que trabalho!
MAS BOA SORTE!
Só uma coisa: vai dar tempo de fazer tudo isso em 40 dias? XD
TÁ ACABAAANDO! (L)
Ate que passou ra´pidinhO!
TE AMO! ;*
Postar um comentário