Blablablá, tem que comer tudo que te oferecem blablablá

Eu JURO que quando eu voltar pro Brasil eu dou um tóin na cabeca de TODOS que falaram que "mimimi, a Marcela deve ter ficado de frecura e näo deve ter experimentado as comidas de lá só porque tem carne". Eu JURO que eu dou um tóin!

Semana passada quando a minha irmä veio pra cá ela trouxe um prato suuuper típico e 'gostoso' da Finlândia, que 'nossa, é bom pra caramba'. Qual?



É isso aí amigo, Alce.

Minha irmä chegou mó felizinha falando "só experimenta, você vai adorar". Ok, mamäe disse pra experimentar tudo na Finlândia, entäo lá vai Marcela. Pega lá um pouquinho e coloca no prato.
"Tem gosto de que isso?" pergunta Marcela
"Hm.. de Alce" responde Meri
"..."
"È alce, experimenta"
OK. Marcela coloca um pedaco de carne na boca e...

Bem, há 7 anos atras Marcela parou de comer carne vermelha, e sinceramente, se você pedir pra ela descrever o gosto de carne de vaca ela provavelmente näo vai conseguir.
Entäo porque raios quando ela colocou aquele pedaco de animal na boca tudo que o que ela lembrou säo vacas?

Alguns podem achar uma delícia, mas Marcela näo gostou do Alce muito näo... T:



Agora, eu JURO que dou um segundo tóin, e mais forte ainda na cabeca de TODOS que väo falar "nossa, como você teve coragem de comer um animalzinho como esse?!" |<

Acertem seus relógios,

porque domingo comecou o horário de inverno!


Sim queridos, tava achando que só o Brasil mudava os relógios pra fazer festa?
Nananinanäo, Finlândia também muda. Uma hora a mais pra todo mundo ficar na caminha <3

Mas aí você pensa "poxa, a mudanca de horário no Brasil é no veräo!".
Entäo, aqui é no inverno. Eu tinha CERTEZA que era pra poupar energia, porque no inverno todo mundo usa calefacäo e tals, mas näo. Porque essa mizera hora näo faz ninguém desligar a calefacao e muito menos apagar alguma luz.
"Entäo que damn razäo é essa Marcela?" você pensa. Eu também näo sabia, entäo cheguei no meu isä e perguntei "o horario de inverno é pra poupar energia, näo?" ele olha pra mim com aquela cara de finlandês em dúvida e responde "energia? como assim? no Brasil vocês tem mudanca de horario pra poupar energia no inverno?", depois de cinco minutos explicando como era o horario de veräo ele vira pra mim e responde "no, horario de inverno aqui é pra deixar as manhäs mais claras"

"Que?!" você morador da Sul-América se pergunta. Pois é querido, eles simplesmente mudam de horário pra poder deixar a manhä mais iluminada, porque, segundo o meu pai, os finlandeses se sentem mais deprimidos ao sair de casa no escuro. Entäo eles colocam uma hora a mais pra você sair de casa com aquele solzinho e falar "nossa, que dia lindo, vou deixar pra me deprimir mais tarde".
E o pior é que a coisa funciona. o-o Desde que esse horário de inverno entrou as pessoas estäo realmente mais felizes e amigáveis. Eles até näo se assustam mais comigo! Incrível! (:

Orkut, the relationship site.

Sexta, quando a Eili veio aqui em casa eu tirei a noite pra mostrar pra ela e pra Iida os meninos bonitos do Brasil.
Entäo vai Marcela pro www.google.com e digita todos aqueles nomes de atores e modelos famosos que você deve imaginar.
Depois var Marcela pra www.orkut.com eee Eili cai na gargalhada. "What is this?!" |:
Ué. isso é o 'facebook do Brasil', oras.
Mas só de olhar pra minha irmä corada já deu pra entender que 'orkut' näo era uma palavra qualquer em finlandês. Depois de encher um pouquinho o saco elas me contaram.
Orkut, no singular orku em finlandês significa orgasmo. Sim, www. orgasmos .com. E você tem um profile nesse site hein?! hehe
Agora eu fico pensando, imagina a minha irmä chegando na internet, olhando o histório e vendo esse site. Ela deve ter pensado que "minha host-sister é uma tarada " |:
Eu hein |:

Hoje eu expliquei pra minha mäe também o que é só pra ela näo filhar achando que 'todos os brasileiros näo tarados' |:
Acho que ela entendeu.



Ah, e se elas gostaram dos brasileiros? claro que sim. haiuhaiuha
E, parabéns Paulo Rubens, Dani dani e Leonardo, vocês foram os preferidos das finlandesas.
haihaiuaiuahia

e aí Már, já foi no cinema?

Já! (X

Que filme? Max Payne. ->
Se é bom? nem um pouco. Aquele estilinho de acäo sabe? Näo é dos melhores que eu já vi. T:

Mas como a Hel já tinha combinado com uns amigos dela de ir assistir esse filme, como sexta era a estréia na Finlândia e como os meninos já tinham comprado as entradas a gente foi.
Eu chamei a minha irmä, que chamou a Eili, que foram a minha salvacäo. Porque sem elas eu ia achar o filme um porre maior ainda. Mas como elas tava alegres deu pra conversar bastante durante o filme.

O cinema daqui de Tampere fica numa galeriazinha e tem um cheiro terrível de chulé, mas que só eu e a Hel conseguíamos sentir. Deve ser coisa de brasileira. |:
Primeira coisa que eu estranhei do cinema (depois do cheiro): lugares marcados. Você chega no caixa com o seu dinheirinho, compra a sua entrada e escolhe a cadeira que mais lhe agrada. Daí você entra na sala vai pra sua cadeira e assiste o filme.
"mas e se tiver alguém na sua cadeira?" bem, dificilmente terá. Mas se você der o azar de sentar do lado da brasileira que coloca o casaco e bolsa na poltrona do lado, bem, daí você fica de pé esperando ela se tocar o que fez. |: (calma mäe! eu näo roubei o lugar de ninguém. A cadeira näo tava vendida!)
Outra coisa difererente: você já foi no kinoplex do Shopping Dom Pedro? ou em qualquer outra sala grande de cinema? Bem, esquece. A sala de cinema aqui é duas vezes maior do que a maior sala que eu já vi no Brasil.
Mas as cadeiras e aparencia é igualzinha.
Quer mais diferencas? bem, o filme é legendado. Só que em duas línguas. Pois é, a primeira linha é em finlandês e a segunda linha em suéco.
Masi diferencas?! Se você leva a sua pipoquinha pro cinema, no fim do filme näo tá aquela zona normal que fica no Brasil. Fica pior! Incrível. Eu nem reparei, mas o povo faz uma bagunca legal no filme. O chäo fica nojento. u.u (achou que só porque era primeiro mundo que ia ser limpinho né?)

Bem, eu adorei ir no cimena de qualquer modo, da próxima vez eu espero ir num filminho melhor só. (;

Autumn Break

Essa semanazinha que passou é as 'férias de outono', e a minha escola livrou os alunos das aulas. E eu mesmo sem ter viajado fiz um zilhäo de coisas! (:

Segunda-feira os meninos brasileiros que moram em Kuopio vieram pra Tampere. Eles ficaram só dois dias, mas deu pra se divertir bastante. A família do Diogo alugou um cottage e trouxe o Gabriel pra cá também.
No primeiro dia eu e a Iida fomos encontrar eles e a familia no centro, e só por garantia eu falei pra Iida que "um dos costumes do Brasil é se comprimentar com beijo no rosto, entäo se eles chegarem e tentarem dar um beijo em você näo se assusta, ok?" hehe. Näo adiantou nada, ela assustou um pouco do mesmo jeito (:
Depois a gente comeu pizza e como a irmä daqui do Diogo fez intercâmbio no Chile, a Vale foi encontrar com a gente também.
A Iida adorou conhecer eles, o 'jeito brasileiro' encantou ela, e quando quarta a Hel, que mora em Myrskylä, veio pra cá ela foi mó empolgada conhecer a 'outra amiga do brasil'. Até meus pais gostaram deles.
A minha äiti ficou apaixonada pela Hel (:

Bem, com a Hel a gente saiu com uns amigos dela e ontem ela veio dormir aqui em casa. (:
Mas como 'dormir na casa da amiga' NUNCA é dormir a gente saiu ontem à noite a procura de uma festa pra ir. A gente chamou a Iida (que chamou a Eili e a Amanda) pra se juntar com a gente e procurar junto.
Resultado: näo tem lugar em Tampere que menor de idade pode ir sem quebrar alguma lei ou se entediar. T: Entäo a gente foi fazer a coisa mais comum pros under-age da Finlândia: comprar bebida e ir beber na casa de alguém. E esse alguém no caso foi a Eili que mora sozinha.
A gente ficou na casa dela até meia noite, quando a gente ficou sabendo de uma 'festa' perto da minha casa. Mas infelizmente do dono só queria deixar a Iida e a Eili entrarem. (?) Entäo a Amanda foi pra casa e eu e a Hel fomos tentar achar a outra festa.
No fim näo achamos, entäo a gente foi pro parquinho do bairro e ficamos conversando lá até as 2am. Perigoso? Nem um pouco. A coisa mais perigosa que a gente viu foi um cara correndo de pijama pra jogar o lixo no depósito. (;







PS: essa aqui é uma postagem especial pra Xixa! Que me ligou essa semana e que aprendeu a usar a internet só pra ler meu blog.
TE AMO XIXA :D

Tá ficando escuro, lalalá!

É benzinho, tava achando que era sol-da-meia-noite pra sempre?
nananíca. Tá escurecendo as 5 e tanto e amanhecendo as 8 e pouco. >.<' E esse fim de semana a gente teve uma reuniäozinha da AFS pra falar de como é importante ter algum tipo de refletor de luz, säo baratos, mas precisa. E se você quiser protecäo extra como a Suzan aqui, vc pode comprar um colete que brilha do escuro!
Tá rindo? Eu também tava até sentir na pele a falta que um treco desse faz. Sexta voltando da festa eu quase fui atropelada por uma bike na floreta o.o' A desculpa dele foi simples "eu näo te vi". Tudo bem, eu também näo tinha visto ele até ele estar a meio metro de mim. |:

Eu to morrendo de fazer coisas aqui, entäo näo tá dando tempo de postar muito, mas eu JURO que amanhä eu tento postar mais um pouco ^^




PS: Sabe a expressäo preto-petroleo? Foi inventada pra descrever as noites finlandêsas, só pode. |:

Birígadê-ero?

Ahá! Achou que eu ia ficar sem fazer essa pra eles?! M-A-G-I-N-A!
Terca depois da aula de finlandês eu e a Vale fomos pra Hämmenkatu procurar a tal loja que a Carol tinha dito que vendia leite condensado, e depois de muito andar a falar bobagem eu e a Vale achamos o bendito (L)
Cheguei em casa e a primeira coisa que eu fiz foi abrir a lata e catar o chocolate em pó. A Iida do meu lado tava que nem criancinha, eu dava a lata pra ela lamber, dava a panela, e ela adorava tudo. rsrs
A Iida adorou o brigadeiro, a gente comeu até amarrar a garganta (:
Daí como tava só a gente em casa eu subi e fui pro meu quarto fazer licäo de casa u.ú Depois de meia hora meu isä chegou e quando ele sobe pro segundo andar ele passa na frente do meu quarto e diz "muito bom seu doce!", Marcela, como mamäe ensinou respondeu "obrigada" e quando ela desceu pra cozinha pra pegar mais um pouco de água, lá está o seu brigadeiro sem metade do conteúdo. haiuahiua
Quando a äiti chegou ela esperimentou, mas näo curtiu muito näo, muito doce pra ela, mas näo tem importancia, eu gosto de brigadeiro por nós duas (L)
Agora vem o detalhe que deixa Marcela feliz em cozinhar: lá pras oito horas, quando só tinha um quarto do prato de brigadeiro porque meu isä tinha camido um monte, chega a Eili e a Amanda aqui em casa dizendo "Oi, a Iida disse que você fez uns doces..", daí se foi todo o meu brigadeiro.
No dia seguinte quando eu cheguei na escola sem um pouquinho de brigadeiro pra Vale eu quase fiquei sem orelha, mas valeu a pena só pela minha familia ter comido o doce que eu fiz ^^

É quando a gringalhada se reune (;

Nossa, a semana foi MASTER corrida, por isso que eu näo consegui postar.
Apropósito, acho que o meu jakso todo vai ser corrido, porque eu peguei mais matérias do que deveria. ): Tô entrando na escola todo dia às 8 e saindo as 3:30, e de lá eu vou direto pra curso de finlandês/teatro da Riita/qualquer coisa da AFS. Mas mesmo corrida eu me divirto pra caramba.

Fim de semana passado tinha a festa de aniversário de 60 anos da AFS Finlândia, mas como eu sou pobra de marré desci, eu fui dormir com a Iida na casa do pai e da madrasta dela, foi bem legal. Fui na sauna de novo, fiquei acho que duas horas entre sauna-vento frio-ofurô. (calma mäe, eu näo fiquei gripada)
Depois no Domingo, o pai da Iida levou a Iida pra casa e no meio do caminho me deixou em Keskustori (que é o lugar com todos os ônibus daqui da cidade), lá eu encontrei o Chris e a Camilla e nós fomos pra casa da Claudia. (: O combinado era de um povo ir e fazer um almocäo na casa da Claudia pra todos que näo foram na festa da AFS.
Chegando lá na pqp onde a Claudia e a Ruby moram a gente encontrou a Adrienne e foi pra casa da Claudia. Depois de um tempo a Trish e a Katie chegaram também.
A Claudia e a Ruby já tavam lá e tavam com tudo já meio andado pra quando a gente chegasse.
O Chris tinha levado um cd do Led Zepelin e um suco concentrado de berries, que no fim, foram um tempero a mais no almocäo (Y)
A Claudia e a Ruby täo fazendo um curso de culinária mexicana (?) entäo elas que cozinharam tudo, eu fiquei só de ajudante pra coisas miudas (cortar, fritar, arrumar, comer) e o Chris ficou de ajudante pra coisas 'de homem' (bater, moir, comer).
Foi divertidíssimo, eu queria ter fotos pra mostras, mas, cof cof, o problema da camera ainda näo tá 100% resolvido, e esses gringos näo me mandam as fotos u.ú


O cardápio do almoco foi:
entrada: bolo de macä que a Claudia fez com a mummo dela e suco de berries.
prato principal: taco e guacamole
bobagem enquanto o tiramissu näo fica pronto: päozinho e chocolate com o suco de berries
sobremesa: tiramissu e chocolate.

Resultado: meio quilo a mais pra essa brasileira que näo para de comer (:

Foi muito divertido, as italianas só falam bobagem. E uma diversäo a parte foi tentar ensinar pra Trish a falar coisas em outras linguas (ela é da china, entäo falar algumas palavras é impossivel pra ela. hehe)
Mas eu adorei. Por mim eu fazia isso uma vez por semana e depois corria uma hora na floresta (:

Quase...

Hoje o meu despertador tocou como normalmente às seis e meia da manhä, mas Marcela em vez de levantar e passar uma tranquila uma hora se arrumando pra ir pra escola, näo, Marcela dorme, acorda sete e quinze e tem que correr pra se arrumar em quinze minutos ir comendo o café da manhä no caminho e chegar em cima da hora no colégio. u.ú

Minha primeiríssima aula era de Biologia, e como de costume o diretor veio na primeira hora do dia pra dizer coisas do tipo "bom diz alunos, hoje o dia está chuvoso, espero que ninguém tenha esquecido seus guarda-chuvas", mas como de costume eu näo ouvi, porque a minha professora de biologia desliga o auto-falante da classe (ela diz que isso tira a concentracao dos alunos).
E nada mais do que quarente minutos depois que a aula comecou o celular de uma menina comecou a tocar desesperadamente, ela tentou atender meio escondido, mas nem que ela quisesse ela ia conseguir, a menina do outro lado da linha estava gritando desesperadamente, o que? sei lá, ninguém quis me contar. A professora fez uma cara de espanto e todo mundo comecou a arrumar o material correndo e sair da classe, quando eu perguntei pra Susana e pra Mariam o que estava acontecendo elas simplesmente respondiam "vem vem, rápido". Tá, eu fui.
Quando eu passei pela professora eu fui perguntar o que eu deveria estudar pra próxima aula e ela veio me dizendo antes "ah Marcela, isso näo é normal, mas é por seguranca né?" tá ai eu näo tava entendendo bulhufas, perguntei o que tava acontecendo e a resposta foi simples "estäo dizendo que vai ter outro atentado contra uma escola, e pelo jeito é aqui".
Três segundos pra entender o que era "aqui".
Daí meu celular toca, era a Vale perguntando onde eu tava. Eu desci pro hall encontrar ela e na escola a professora de artes veio falando "ah, isso näo é normal, mas é melhor prevenir do que remediar, né? Afinal, é só um treinamento, a escola é verdade é a Karelan Lukio, bem longe daqui, mas amanhä tá tudo normal, näo se desesperem". As pessoas falam "näo se desesperam" pra mim mas como ordem pra elas, porque se tinha alguém näo desesperado ali era eu. hehe
Depois que eu encontrei a Vale a gente conversou um pouco sobre "eba, näo teremos aulas de história" (que por sinal é um porre) e depois seguimos cada uma pro seu caminho.

Isso tudo me lembrou bem aquele episodio que o PCC fechou tudo, eu lembro que minha mäe ficou desesperadona porque eu voltei pra casa de onibus. hehe

Mas que licäo eu tiro de tudo isso no final? Simples.
Näo devia nem ter saido da cama, eu ia voltar pra lá em breve mesmo. hehe :D

Dona Dita Contra-Ataca

Essa semana tem sido master corrida, aliás todas as semanas desde que o novo Jakso comecou tem sido.

Eu queria ficar o máximo de tempo que desse na escola (mais tempo na escola = mais amigos em potencial) e acabei estrapolando, peguei todas as matérias possíveis. E se no Jakso passado que näo fazia nada, nesse jakso eu näo tenho tempo de respirar direito.
Eu tenho uma professora em especial (aquela me dá aulas de Biologia e Geografia) que me pede umas tarefas de casa semi-impossíveis tipo "me traga um mapa da média da precipitacao no Brasil em 14 de janeiro pra amanhäa, pode ser?". Tá näo é tanto assim, mas é meio corrido o treco.

Mas näo é pra falar disso que eu to aqui.
Näo sei se muitos conhecem a minha segunda personalidade, entäo eu vou apresentá-la. Ela se chama Dona Dita e é faxineira profissional. hehe
Ela se manifestava mais no Brasil quando a Dona Silvia mandava eu arrumar a casa, mas aqui na Finlândia ela se manifestou de novo, e de um jeito ótimo!
Sim, eu estou lavando privada de gringo. É benzinho, nunca te contaram que MUITAS brasileiras vem fazer faxina do exterior? Eu sou mais uma. hehe.
Brincadeiras à parte... É que minha mäe daqui tem um escritório com mais uns 10 terapeutas ocupacionais, e ela me chamou pra faxinar lá uma vez por semana mês sim mês näo junto com a Iida. Entäo sábado ou domingo eu e a Iida vamos até escritório dela e enquanto a Iida passa o aspirador de pó e rodo eu limpo os banheiros e tiro os lixos. É rapidinho, a gente dificilmente fica mais de uma hora lá, e a gente pode ir qualquer hora e sempre tem uma comidinha na cozinha pra gente. (: E o trabalho nem é täo pesado, eu achava que eu tinha que fazer AQUELA faxina, mas nada, é só limpar a privada, a pia e o espelho.
E o melhor de tudo isso: vinte euros o dia. Que no final do mês é...
o equivalente à uma viagem pra Estônia pela AFS e mais umas lembrancinhas de lá.

Estônia, aqui vou eu!