Os meninos.

Ok, uma das perguntas campeäs nas cartas que eu recebo é: 'Már, como säo os meninos daí?'. É, e näo vai pensando que é só adolescente que me pergunta isso näo. MUITA gente pergunta. Inclusive os mais adultos.

E, sim. Eles säo todos altos, loiros e de olhos azuis. O que, sinceramente, näo faz deles tääääo mais lindos assim.
(Ville e Iikka - clica na foto pra ver ela inteira.)

Todos os meninos aqui säo, quando altos, muito magros. E quando baixos, anäes. |:
E como todos säo naturalmente muito iguais, fazem-se artificialmente diferentes. O que eu quero dizer? Simples, menino aqui também pinta o cabelo, também passa maquiagem (!), também usa roupa fashion e etc.
Sim, alguns deles realmente parecem gays pra mim. Mas minha irmä daqui jura que näo.

E se as pessoas na Finlândia já säo fechadas, os meninos säo o triplo! Eles NUNCA chegam pra coversar com ninguém, e se você chega pra conversar com eles, eles ficam vermelhos e às vezes até cortam o papo.
Tudo bem, com o tempo eles se abrem muito mais e ficam 'normais', mas normais pros padröes finlandeses. Minha irmä até hoje fala de 'nossa, como o Gabriel e o Diogo (os intercambistas do brasil) säo abertos e alegres e estrovertidos' e tals.

'Nossa' fala a adolescente do Brasil, ' e como eles arranjam namorada?'
Simples, näo arranjam, säo arranjados. As meninas aqui é que fazem tudo. Se você ouvir de um finlandes que pediu uma garota em namoro pode ter certeza, esse é o cara mais extrovertido de toda a Finlandia.
Mês passado teve o 'escolhe parceiros' pro Vanhojen Tanssit, que é o baile de formatura deles. As meninas que pediam pra dancar. Menino nenhum convida menina. (Y)
E é assim em tudo. Menino NUNCA toma a iniciativa aqui.

Da água vieste, da água voltarás

Uma semana depois que nevou pela primeira vez você pergunta: 'Ai Már, e aí? Tá tudo lindo? Tá adorando a neve?`' E Marcela responde 'Näo muito mais.' O:
Porque? Vê a historinha:

Domingäo depois de voltar de Helsinki eu e a Iida fomos limpar banheiro alheio (como eu já contei antes), mas logo na ida minha mäe já avisou 'leva gorro porque vai dar tempestade de neve'. E deu.

Daí você, caro relacionado comigo se pergunta: 'o que raios é uma tempestade de neve?'
Bem, é mais ou menos assim. Neva, mas näo é forte, só que venta muito e se por ventura você conseguisse abrir os olhos sem ter ele perfurado por algo você näo encherga cinco metros pra frente (:
É perigoso pra quem tá dirigindo, porque a rua fica meio lisa e você näo tem todo o controle sobre o carro. Fora isso, näo tem perigo algum.

Bem, de domingo pra segunda nevou a noite toda, resultado: 20cm de neve do chäo. Em TODO lugar. Segunda feira tive que sair dez minutos mais cedo de casa pra chegar 5 minutos atrasada, porque andar na neve é muito devagar. Parece quando vc vai pra praia e tem areia fofa e vc tem que caminhar naquilo, com a diferenca que a areia fica no teu tornozelo e que vc tem que tomar cuidado pra näo escorregar na 'areia'.
No caminho pra escola a Iida tava falando 'droga, -2. Droga' Eu näo tava entendendo muito bem o que era aquilo, daí eu perguntei. A resposta näo aguadrou muito. Depois das tempestades de neve normalmente dá um esquentada, e toda a neve que desceu vira água. Sim companheiros, água.
Hoje (quinta-feira) tá 0 graus, näo tem neve, nem água. Tem gelo u.ú Entäo as ruas täo TODAS escorregadías. To com doiu roxos na bunda e um no cotovelo e tanto escorregar. Ontem fez +1 em alguns lugares que eu passei e tinha água. De boa, fica uma nojeira, porque junta a água com a sujeira da rua, fica uma lama aguada e ai, sei lá. Näo é bom näo. >.<'

Mas parece que segunda-feira volta a esfriar.
Tomara (:

Receitas da Tia Marjo

E que receitas <3
Minha äiti de vez em quando faz umas coisas muito boas e eu abusada vou pedindo as receitas pra ela. Aqui väo duas receitas que eu gosto muito:

Omenapiirakka

Ingredientes:
Macä
Aveia
Acúcar mascavo
Acúcar louco que eu näo lembro o nome

Preparo:
Vai pro seu quintal, pega todas as macäs que estäo boas e pica elas de um jeito que elas fiquei pequenas mas näo tanto.
Pega uma tigela e mistura a aveia, o acucar e o X, depois pega uma assadeira, coloca um papel manteiga (porque todo mundo faz isso aqui), e por cima coloca a gororoba que você fez e por cima as macas.
Coloca no forno.
Quando o cheiro deixar a sua gula grande o suficiente pra tirar ela de lá tá pronta (:


Kiisseli
Essa é simplesona (:
Vá ao supermercado, sompra umas berries (principalmente strawberry-morango) e joga elas na panela com um meio litro de água e coloca um pouquinho de farinha de batata (sabe-se lá o que é isso) pra dar liga.
Depois espera esfriar e come de café da manhä puro ou se quiser coloca leite (eu näo curti tanto).

"Poxa Már, mas isso é morango em calda com a tal farinha de batata."
Sim (: mas poxa, é boa pra caramba (:

A pia Infernal

Ah Benzinho! Hoje o pai da Iida tinha que fazer näo-sei-o-que em Helsinki e chamou eu e a Iida pra passear na cidade enquanto ele fazia o que tinha que fazer.
Daí Marcela pensa, bem, é Helsinki, é de graca, eu vou (: E eu fui.
O pai da Iida passou as 9:30 aqui em casa pegou a gente e levou pra Helsinki.
A gente chegou em Helsinki pouco depois das 11, entäo ele largou a gente no centro e deu 40 mango pra casa uma pra 'se divertirem como garotas fazem' (fazendo compras gente!) e eu e a Iida como somos garotas muito boazinhas fomos lá (: às compras!
Helsinki tem TUDO que você imaginar :D E a Iida como já conhece a área me levou pras lojas mais bonitas e baratas. A gente tinha que comprar roupas pra festa do colegio que vai ter sexta-feira e Mamäe, eu comprei 4 blusas lindas por 40 euros. (h) sinta-se orgulhosa, porque eu estou! :D

Lá em Helsinki ainda näo nevou, entäo pra mim tava com um ar de outono lá, mesmo estando -1 grau. Näo tinha neve em lugar nenhum lá. Mas até que foi bom, caminhar todas aquelas ruas com neve näo deve ser das coisas mais agradáveis desse mundo.

Depois que a gente tinha que ir na casa da Meri, porque em tres semana a gente tem que voltar lá pra cuidar do cachorro dela enquanto ela e o maridoväo pra Republica Tcheca pra ele jogar a final da copa de floorball (;
A casa dela é lindinha, ela vive num bairro de Helsinki que chama Käpylä também (x Mas o bairro dela é cheio de prediozinhos de lobbies. E ela decorou o dela muito bem.
Na casa dela a gente deu uma 'entendida' em como a casa funciona a gente deu uma ajudada na pia da cozinha (que näo sei porque tava quebrada) e depois fomos comer no restaurante do lado da casa dela. Por dez euros eu comi o suficiente pro dia todo (x

It's snowin' babe (;

Já faz um tempo que eu acordo e tem neve no quintal, mas nevar que é bom nada.
Até hoje...

Hoje de manhä eu acordei, coloquei a minha roupinha (que näo é pouca), tomei café e saí pra ir pra escola. Já no caminho eu fiquei o tempo todo falando pra Iida que 'nossa, tudo branco, que lindo' e ela 'em pouco tempo vai nevar e você vai ver o que é bonito' (:
A neve no chäo é linda, mas é escorregadia. u.ú No caminho pra escola eu quase caí 3 vezes e a Iida caiu uma que doeu até em mim >.<'
Bem, na escola foi a mesma coisa de sempre, até a minha ultima aula, a de Artes. Estava eu lá, sentada na minha cadeira tentando traduzir o texto que a professora me deu quando eu olha pra ela pra ver o que ela tá fazendo e TCHÄRÄ! Tava lá, ela, branquinha caindo do céu. A professora achou que eu tava olhando com aquela cara de boba-alegra pra ela e soltou um 'você já esteve em Las Vegas?!' (ela tava falando qualquer coisa sobre LV). Marcela leva três segundos pra entender a pergunta e só consegue responder um 'näo... é... ali'. A professora morreu de dar risada da minha cara, mas como era os ultimos 5 minutos da aula ela até liberou a gente pra ir 'aproveitar a neve'. (:
A Susana soltou um 'é.. aproveita enquanto vc gosta, daqui há pouco você nem vai gostar tanto', mas e daí? Até entäo eu tava apaixonada pela neve. Eu näo sabia se eu pegava minhas coisas e ia correndo pra fora do colégio ou se eu ficava ali olhando pra neve que caía do lado de fora (sei lá, vai ver ela some).
Bem, depois de ficar 2 minutos olhando pro lado de fora você vira meio que 'atracäo' pra turma, uma gringa que nunca viu neve e fica babando na janela näo é uma coisa normal aqui. Todos ficavam falando coisas tipo 'ah, é lindo mesmo. Fazia tempo que eu näo via'.

Meo! Näo dá pra explicar, é mais que lindo *-*
É quase um filme do Harry Potter 'ao vivo' pra uma crianca de 10 anos.
É foda!

Depois de ouvir o comentário de todos eu saí correndo pro lado de fora pra caminhar na neve. Eu tava com uma vontade ENORME de abrir a boca e comer a neve, mas como Tampere é uma cidade grande e cheia de gente eu guardei esse impulso pra quando estivesse perto da minha casa. (x
Eu segui pra aula de teatro e... cai. u.ú Näo cheguei a cair feio, mas tive que segurar no poste pra näo encostar no chäo. >.<'
Acho que a unica coisa (por enquanto) ruim da neve é que deixa tudo escorregadio T:
Mas também eu vi uma coisa muito foda! Perto da entrada da escola do teatro tem uma ladeira fdp que até sem nada eu já me desiquilibro, com a neve entäo eu tive que improvisar e descer pela grama. Mas daí eu vi uma das coisas mais inteligentes de todas: um cara do outro lado da ladeira (que tem formato de U) tava ESCORREGANDO ladeira à baixo! Escorregando, como se tivesse um patins nos pés, mas de tênis (x
MUITO BOA! Quando eu crescer quero ser igual ele (:

Bem, quando a aula acabou eu vim correndo pra casa. Neve no caminho inteiro.
Cheguei em casa e fiz mó festa com meus pais e com a Iida. Minha mäe até me levou pra dar uma olhada na árvore de natal que ela fez com o pretexto de 'andar na neve é bom' haiuauiah
LINDO *-*
Eu até fiz um bonequinho de neve de 15cm de altura, mas minha mäe riu da minha cara. Eu ia destruir ele, mas deixei ele num cantinho. Talvez amanhä ele tá lá de novo (;

Mas a minha vontade máxima é fazer guerra de neve com alguém.

...

Brazucas na Finlândia, me aguardem (x

Mennemme Kuopioon!

Esse fim de semana (que pra mim comecou da quinta) teve Encontro dos Brazucas em Kuopio e de boa, foi foda (H).
Eu me diverti pra caramba :D Foi o melhor presente de dia das criancas que eu podia ter escolhido <3

De sexta pra sábado e gente acampou com a AFS de lá, conheci mais intercambistas, mais gente louca, e passei mais frio (: Adorei.
Depois sábado falaram pra gente que o Papai Noel ia chegar la e que ia ter um show de fogos. Mas como a gente chegou um pouco atrasado a gente näo viu o papai noel chegar, só ele sentadäo na cadeira falando com as criancas. E o show de fogos... bem, pra quem já viu fogos no Brasil aquilo lá foi menos que quando chega carregamento no morro.
Mas e dai? Eu to aqui pra me diverti :D E foi isso que eu fiz! Ri muito, conversei muito, conheci gente nova, falei muita bobagem, e o melhor: em portugues! :D
Tava com saudades disso já :D

Na volta eu e a Hel voltamos juntas até metade do caminho de trem, depois eu tive que mudar de trem. Maaaas no caminho a gente viu MUITA neve *-*
E essa semana parece que vai esfriar ainda mais. Aqui em Tampere fez negativo o dia todo. :D
Em breve vai nevar pra valer aqui *-*
E eu vou receber o adaptador logo daí vou ter muitas fotos :D

Ai, que lindo (L)
O inverno me anima :D



foto só pra ilustrar a postagem :D



No Blog da Jo tem um post bem legal do fim de semana também (:

Ruoka (Y)

Eu lembro que uma vez eu tava lendo o blog da Hel e ela colocou uma lista de "como saber que você é um intercambista". E a terceira coisa era "3] you don't have preferences anymore, especially when it comes to food.Nothing tastes familiar, thats for sure."

Futuro intercâmbista que está lendo esse blog, sinto informar-lhe que sim, isso é verdade.
Antes de vir pra cá eu era mó fresquinha com comida. Näo curtia pimentäo, näo curtia cebola, näo curtia ovo, näo curtia requeijäo, näo curtia mil e uma coisas, e além de tudo näo comia carne vermelha.

A carna vermelha eu continuo näo comendo (näo vou voltar a comer assim täo fácil), mas o resto, pff, eu aprendi a comer de novo. Até abacate e polenguinho que era um treco que eu näo comia de jeito nenhum eu to comendo. O: (sim mäe, é verdade!)
E acredite intercambista, vocÊ pode até pensar que 'poxa, eu näo curto pimentäo também, eu sempre separo no prato, no {insira seu pais de destino} eu vou fazer o mesmo', mas eu näo iria täo certa assim. Porque, se você näo comer o pimentäo recheado que a tua avó fez especialmente pra você porque é um prato super-típico do país, você além de ferir os sentimentos da pobre velhinha ainda vai ter que se virar com o arroz e o pepino ambos sem tempero ou coisa pior.
E às vezes a coisa pode ser ruim na primeira vez e depois fica melhor. Tinha um prato aqui que era tipo de um arroz muito papa sem sal que os finlandeses adoram e comem aquilo com tipo de uma sopa de morango. Poxa, eu detestava aquilo no comeco, aquela textura me dava ansia. T: Mas agora nem dá mais. Agora até que é gostosinho. haiuhaiuha

Mas óbvio, SEMPRE vai ter algo que eles väo adorar e que você vai detestar. É o meu caso com a tal da bataati. Minha familia AMA. Eu odeio .-. Mas aí eu falei pra eles 'to meio sem fome pra isso' e eles entenderam na certa (:
Brigada mäe, brigada pai, por lerem nas entrelinhas (: